Một ống thép có thể phù hợp với kích thước đặt hàng nhưng vẫn cần được kiểm tra thêm trước khi sử dụng. Người mua cũng cần xác nhận cấp vật liệu, điều kiện giao hàng, kết quả thử nghiệm và mối liên hệ giữa giấy tờ với lô hàng.

Giấy chứng nhận thử nghiệm nhà máy cho ống thép giúp hỗ trợ các kiểm tra này. Tuy nhiên, chỉ tiêu đề của tài liệu không chứng minh được rằng tài liệu đó đáp ứng yêu cầu mua hàng của bạn.

Đối với các nhà nhập khẩu, nhà phân phối và nhà sản xuất máy móc, hồ sơ tài liệu rõ ràng bắt đầu từ trước khi sản xuất. Hướng dẫn này giải thích những gì cần yêu cầu, cách xem xét giấy chứng nhận ống thép EN 10204 3.1 và cách duy trì khả năng truy xuất theo lô.

Giấy chứng nhận thử nghiệm nhà máy cho ống thép là gì?

MTC, thường được gọi là giấy chứng nhận thử nghiệm nhà máy hoặc giấy chứng nhận thử nghiệm vật liệu, ghi lại thông tin nhận dạng vật liệu và thông tin kiểm tra. Người mua cũng có thể gặp thuật ngữ báo cáo thử nghiệm nhà máy, hoặc MTR.

Tùy thuộc vào đơn hàng và thông số kỹ thuật của sản phẩm, tài liệu này có thể bao gồm thành phần hóa học, đặc tính cơ học, điều kiện giao hàng và các kết quả thử nghiệm khác.

Tuy nhiên, “MTC” là một thuật ngữ thương mại chung. Bản thân nó không xác định loại tài liệu cụ thể theo tiêu chuẩn EN 10204. Do đó, hãy nêu rõ tài liệu kiểm tra được yêu cầu trong yêu cầu báo giá và đơn đặt hàng của bạn.

Ngoài ra, hãy phân biệt tiêu chuẩn tài liệu kiểm tra với tiêu chuẩn sản phẩm ống. EN 10204 mô tả các tài liệu kiểm tra; thông số kỹ thuật sản phẩm áp dụng xác định các yêu cầu kỹ thuật của ống.

Giấy chứng nhận ống thép EN 10204 3.1 có ý nghĩa gì?

Giấy chứng nhận kiểm tra Loại 3.1 xác nhận rằng các sản phẩm được cung cấp tuân thủ đơn hàng và cung cấp kết quả kiểm tra cụ thể. Nó được xác nhận bởi đại diện kiểm tra được ủy quyền của nhà sản xuất, người phải độc lập với bộ phận sản xuất. Đại diện này có thể làm việc trong tổ chức của nhà sản xuất.

Việc kiểm tra cụ thể liên kết các kết quả với các sản phẩm được cung cấp hoặc đơn vị thử nghiệm mà chúng thuộc về, theo định nghĩa của các yêu cầu áp dụng. Điều này không nhất thiết có nghĩa là mọi ống đều phải trải qua mọi thử nghiệm.

Hơn nữa, Loại 3.1 không tự động yêu cầu công ty kiểm tra bên ngoài giám sát thử nghiệm.

Nếu dự án của bạn yêu cầu Loại 3.2 hoặc kiểm tra bên thứ ba riêng biệt, hãy nêu rõ yêu cầu đó trước khi sản xuất. Thỏa thuận về phạm vi kiểm tra, điểm giám sát và quy trình phê duyệt tài liệu thay vì coi báo cáo kiểm tra chung là thứ thay thế.

Xác định yêu cầu về giấy chứng nhận trước khi đặt hàng

Việc yêu cầu cung cấp “những ống chất lượng tốt kèm theo giấy chứng nhận” sẽ để lại quá nhiều thứ diễn giải một cách tùy tiện.

Thay vào đó, hãy nêu rõ:

• Tiêu chuẩn sản phẩm ống và phiên bản.
• Cấp thép và kích thước.
• Điều kiện giao hàng, bao gồm xử lý nhiệt nếu có thể áp dụng.
• Loại tài liệu EN 10204 được yêu cầu.
• Thử nghiệm và giới hạn chấp nhận vượt quá tiêu chuẩn sản phẩm.
• Yêu cầu về đánh dấu và truy xuất.
• Ngôn ngữ của giấy chứng nhận và thời gian nộp.
• Mọi yêu cầu kiểm tra của người mua hoặc bên thứ ba.

Đối với các cấu hình tùy chỉnh, hãy bao gồm số bản vẽ đã phê duyệt và bản sửa đổi. Ngoài ra, hãy thống nhất về những kiểm tra kích thước nào sẽ xuất hiện trên giấy chứng nhận và những kiểm tra nào sẽ được cung cấp trong báo cáo kiểm tra riêng.

Hãy yêu cầu một mẫu định dạng tài liệu sớm. Một mẫu giúp xác nhận nội dung dự kiến, nhưng nó không thay thế giấy chứng nhận cuối cùng cho lô hàng của bạn.

Kiểm tra các lĩnh vực nhận dạng trước tiên

Trước khi xem xét các giá trị thử nghiệm, hãy xác nhận rằng giấy chứng nhận đó thuộc về vật liệu đã đặt hàng.

Kiểm tra tất cả các trang và phụ lục. Các trang bị thiếu có thể làm mất kết quả thử nghiệm, ghi chú hoặc chi tiết phê duyệt.

Nếu nhà cung cấp cung cấp nhiều giấy chứng nhận cho một lô hàng, hãy yêu cầu danh sách phân ánh cho biết từng tài liệu áp dụng cho những bó hàng nào.

Xem xét kết quả thử nghiệm theo các yêu cầu chính xác

Giấy chứng nhận phải hỗ trợ so sánh giữa kết quả thực tế và yêu cầu đối với ống đã đặt hàng.

Tùy thuộc vào thông số kỹ thuật sản phẩm và đơn hàng, các kiểm tra liên quan có thể bao gồm:

• Thành phần hóa học.
• Cường độ chảy hoặc cường độ chịu nén.
• Độ bền kéo và độ giãn dài.
• Độ cứng hoặc đặc tính tác động.
• Dẹt, loe hoặc các thử nghiệm tạo hình khác.
• Thử nghiệm rò rỉ hoặc thử nghiệm không phá hủy.

Những thử nghiệm này không phải là yêu cầu phổ biến đối với mọi ống thép. Nhu cầu, phương pháp, tỷ lệ lấy mẫu và giới hạn chấp nhận của chúng phụ thuộc vào thông số kỹ thuật áp dụng và thỏa thuận mua hàng.

Kiểm tra đơn vị, điều kiện thử nghiệm và chi tiết mẫu thử nếu có liên quan. Ví dụ: kết quả tác động cần nhiệt độ thử nghiệm của nó, trong khi kết quả giãn dài yêu cầu cơ sở mẫu thử thích hợp.

Ngoài ra, hãy xem xét giai đoạn sản xuất. Kéo nguội và xử lý nhiệt có thể thay đổi đặc tính cơ học. Kết quả đối với vật liệu đầu vào một mình có thể không xác định được đặc tính của ống cuối cùng.

Khi kết quả thử nghiệm đầu vào được chuyển sang giấy chứng nhận đầu ra, phải duy trì khả năng truy xuất nguồn gốc đối với các tài liệu gốc. 

Duy trì khả năng truy xuất lô từ giấy chứng nhận đến ống

Tính truy xuất theo lô kết nối vật liệu vật lý với hồ sơ sản xuất và kiểm tra của nó.

Ví dụ: một lò có thể được chia thành nhiều lô xử lý nhiệt. Hóa học có thể được dùng chung, trong khi kết quả thử nghiệm cơ học cuối cùng có thể liên quan đến các đơn vị thử nghiệm khác nhau.

Trước khi xuất hàng, hãy thống nhất về cách nhận dạng sẽ xuất hiện trên ống, nhãn bó và danh sách đóng gói. Nếu việc đánh dấu từng ống không phù hợp với các ống nhỏ hoặc ống chính xác, hãy xác nhận phương án thay thế đáp ứng yêu cầu đặt hàng.

Khả năng truy xuất nguồn gốc cần được tiếp tục sau khi nhận hàng. Khi các bó được tách ra hoặc các ống được cắt, hãy chuyển thông tin nhận dạng thông qua quy trình được kiểm soát. Nếu không, một giấy chứng nhận hợp lệ có thể bị ngắt kết nối khỏi cổ phiếu mà nó hỗ trợ.

Khớp tài liệu với các ứng dụng của ống FAKESI

Phạm vi công bố của FAKESI bao gồm ống thép liền mạch, ống thép chính xác, ống hình đặc biệt và ống trục truyền động PTO. Các ứng dụng được niêm yết của nó bao gồm máy móc nông nghiệp, phụ tùng ô tô, xi lanh thủy lực và các bộ phận máy móc khác.

Các ứng dụng này có thể yêu cầu các bản ghi kiểm tra khác nhau.

Đối với cấu hình PTO tùy chỉnh, người mua có thể cần báo cáo kích thước bao gồm hình học cấu hình và độ khớp nối. Đối với một ống tròn chính xác, đường kính, độ dày thành, độ thẳng và các yêu cầu về bề mặt có thể là yếu tố then chốt để chấp nhận.

Do đó, hãy tách bằng chứng vật liệu ra khỏi các kiểm tra cụ thể của ứng dụng. Bản thân giấy chứng nhận vật liệu không chứng minh được khả năng mô-men xoắn, độ khớp của bộ phận hoàn thiện hoặc sự phù hợp cho mọi điều kiện hoạt động.

Giải quyết các lỗ hổng trong tài liệu trước khi phát hành tài liệu

Tạm dừng việc chấp nhận nếu các mã số lò không khớp, kết quả yêu cầu bị thiếu hoặc giấy chứng nhận bao gồm cấp hoặc điều kiện giao hàng khác.

Yêu cầu nhà cung cấp điều tra và cung cấp bản sửa lỗi có kiểm soát hoặc hồ sơ hỗ trợ. Đừng tự chỉnh sửa giấy chứng nhận hoặc giả định rằng vật liệu trông giống nhau thuộc cùng một lô.

Giữ kho có ảnh hưởng được xác định và tách biệt cho đến khi giải quyết được sự khác biệt. Thử nghiệm bổ sung có thể giúp giải đáp một câu hỏi kỹ thuật, nhưng nó không tự động tạo lại lịch sử sản xuất đã mất.

Chuẩn bị hồ sơ tài liệu rõ ràng cho FAKESI

Khi liên hệ FAKESI, hãy gửi thông số kỹ thuật ống, bản vẽ, điều kiện giao hàng, ứng dụng dự kiến và loại tài liệu kiểm tra được yêu cầu.

Sau đó xác nhận tính sẵn có của giấy chứng nhận, phạm vi thử nghiệm, phương pháp đánh dấu và thời gian nộp trước khi đặt hàng. Yêu cầu bộ tài liệu cuối cùng trước khi phát hành lô hàng nếu quy trình mua hàng của bạn yêu cầu.